Dia Europeu das Línguas
O Dia Europeu das Línguas é anualmente assinalado, a 26 de setembro, com o objetivo de promover a construção de uma sociedade da informação europeia e multilingue. Nesta data realizam-se, em toda a Europa, várias atividades para e com crianças, programas de rádio e de televisão, aulas de línguas, conferências, entre outras.
Considerando que as línguas têm uma estrutura gramatical complexa, têm sido empreendidos esforços que permitam melhorar os processos associados à tradução automática. No âmbito do , coordenado pelo Departamento de Informática (DI) da (FC) da Ǵ (ULisboa), está a ser desenvolvida uma tecnologia de tradução híbrida que enriquece os sistemas estatísticos com conhecimentos linguísticos e conhecimento semântico, a fim de alcançar melhores resultados na tradução automática.
Segundo António Branco, Professor do DI FC da ULisboa, os primeiros protótipos desenvolvidos são promissores uma vez que “os resultados da investigação obtidos no projeto mostram que a tecnologia de tradução automática atual suportada pelos protótipos desenvolvidos permitem uma redução significativa dos custos na ordem dos 40-60%, quer no que respeita aos custos de tradução quer na necessidade de intervenção humana”.
Data: 26 de setembro de 2015
Local: Vários locais da Europa
Contactos
ULISBOA NEWS
Para que esteja sempre a par das atividades da ULisboa, nós levamos as notícias mais relevantes até ao seu email. Subscreva!